‘Never say no to a hostage taker’ (Inzicht van de dag)
– Never say “no” to a hostage-taker. It’s in the manual. Will you to tell me “no” again?
– No.
– Wrong answer!
– Never use “no,” “don’t,” “won’t” or “can’t.” All right? It eliminates options. The option that leaves is to shoot someone. Understand?
– Yes.
– Yes! Good! See, “yes” is good.
(Dialoog uit The Negotiator, met Samuel L. Jackson als politie-onderhandelaar in gijzelingssituaties die nu zelf iemand heeft gegijzeld. ‘Yes’ is goed, en als het eigenlijk ‘No’ is, kun je altijd nog “I’ll see what I can do” zeggen).