Met ongelijke munt

Ben jij aardig tegen de mensen die van je houden?’
‘Nee, dat ben ik niet.’
‘Waarom?’
‘Ik ben infantiel, ik kan ’t niet aan.’
Charles Bukowski in Vrouwen (vertaling Susan Janssen)/Beeld: Afbeelding van 愚木混株 Cdd20 via Pixabay
Geen daden maar woorden

Ben jij aardig tegen de mensen die van je houden?’
‘Nee, dat ben ik niet.’
‘Waarom?’
‘Ik ben infantiel, ik kan ’t niet aan.’
Charles Bukowski in Vrouwen (vertaling Susan Janssen)/Beeld: Afbeelding van 愚木混株 Cdd20 via Pixabay